Avelengo: CAP, storia, dove mangiare e cosa fare

Avelengo, conosciuto in tedesco come Hafling, è un affascinante comune italiano che si trova nella provincia autonoma di Bolzano, nel cuore del Trentino-Alto Adige. Con una popolazione di 817 abitanti, questo incantevole borgo fa parte del comprensorio del Burgraviato e si distingue per la sua bellezza paesaggistica e le sue ricchezze culturali. Avelengo è rinomato non solo per il suo suggestivo ambiente montano, ma anche per aver dato il nome alla pregiata razza equina Avelignese, simbolo di forza e nobiltà. Le origini del nome Avelengo risalgono al 1170, quando venne menzionato per la prima volta con le varianti Hafningen, Haviningo, Heviningen e Heveninga. Si crede che il toponimo derivi da “hafele”, un diminutivo di “haf”, che significa “maso”. La forma italiana del nome è un’italianizzazione fonetica del termine tedesco, riflettendo così la ricca storia culturale di questa regione. Curiosamente, Avelengo è uno dei soli due comuni italiani il cui nome inizia con la lettera H, insieme a Hône. L’area di Avelengo è testimone di una storia millenaria, come dimostrano i reperti archeologici risalenti all’età del ferro rinvenuti presso Melchboden. La topografia del comune è caratterizzata da masi sparsi, con una chiesa situata in una posizione centrale, elementi che rivelano le sue radici altomedievali, in particolare durante il periodo di colonizzazione bavarese. Un documento storico significativo, l’urbario dei conti del Tirolo del 1288, elenca i nomi dei singoli insediamenti, testimoniando l’importanza di Avelengo nel contesto della storia tirolese. Nel corso del XX secolo, Avelengo ha vissuto diverse trasformazioni amministrative: nel 1931 è stato accorpato a Merano, per poi riacquistare la sua autonomia nel 1957. La comunità è prevalentemente di madrelingua tedesca, con l’assenza del gruppo linguistico ladino, contribuendo così all’unicità culturale della regione. Il comune di Avelengo è anche sede di straordinarie attrazioni architettoniche, come il ponte con la maggior campata di tutto l’Alto Adige, recentemente restaurato nel 2008, che rappresenta un notevole esempio di ingegneria e un punto di riferimento per residenti e visitatori. La montagna e il pino sono simboli emblematici dell’altitudine del borgo, richiamando l’attenzione sulla bellezza naturale che circonda Avelengo. La vita politica del comune è attualmente guidata da Sonja Anna Plank, sindaco appartenente al partito SVP, in carica dal 20 settembre 2020 e al suo secondo mandato dal 4 maggio 2025. La sua leadership si inserisce in un contesto di forte identità culturale e di valorizzazione delle tradizioni locali. In sintesi, Avelengo è un luogo dove la storia si intreccia con la natura, un comune che offre un’esperienza autentica e coinvolgente per chi desidera immergersi nella cultura tirolese e godere dei panorami mozzafiato delle Alpi. Che si tratti di esplorare la sua storia millenaria, di ammirare la bellezza dei suoi paesaggi o di scoprire la tradizione equestre legata alla razza Avelignese, Avelengo è una meta imperdibile per ogni amante del turismo all’aria aperta e della cultura.

Attrazioni e Luoghi di Interesse

Attrazioni e Luoghi di Interesse Avelengo è un comune affascinante che offre diverse attrazioni storiche e culturali, testimonianza delle sue origini e della sua tradizione. Tra i luoghi di interesse spiccano monumenti e reperti che raccontano la storia di questo borgo montano. Ponte di Avelengo Il ponte con la maggior campata di tutto l’Alto Adige si trova nei pressi del paese ed è stato restaurato nel 2008. Questo ponte rappresenta non solo un’importante infrastruttura, ma anche un simbolo della storia ingegneristica e architettonica della regione. Reperti archeologici di Melchboden Nel territorio comunale di Avelengo sono stati rinvenuti reperti archeologici risalenti all’età di ferro, in particolare nella zona di Melchboden. Questi ritrovamenti sono testimoni delle antiche civiltà che abitavano la regione e offrono uno sguardo sulle sue origini storiche. Chiesa di Avelengo La chiesa si trova in posizione centrale all’interno del comune, evidenziando la tradizionale topografia del centro abitato caratterizzato da masi sparsi. La sua posizione e la sua architettura riflettono l’importanza storica e culturale della comunità. Stemma di Avelengo Lo stemma del comune, concesso nel 1967, simboleggia l’identità e la tradizione di Avelengo. Il cavallo Avelignese e l’immagine della montagna e del pino richiamano l’altitudine e la bellezza naturale del borgo.

Punti di Interesse

Ristoranti e Locali

• Vöraner Alm – Malga di Verano (restaurant) – Coordinate: 46.638954, 11.271903
• Moschwaldalm (restaurant) – Coordinate: 46.663487, 11.257801
• Maiser Alm (restaurant) – Coordinate: 46.665080, 11.268822
• Rotwandhütte – Rifugio Parete Rossa (restaurant) – Coordinate: 46.674397, 11.257161
• Panorama Bistro Meran 2000 (restaurant) – Coordinate: 46.677738, 11.254136
• Piffinger Köpfl (restaurant) – Coordinate: 46.676941, 11.255410
• DInuoVO (restaurant) – Coordinate: 46.659936, 11.165630
• Etschgrund (restaurant) – Coordinate: 46.609698, 11.185345
• Pizzeria Pirri (restaurant) – Coordinate: 46.604749, 11.196152
• Restaurant Pizzeria Cavallino Postal (restaurant) – Coordinate: 46.610126, 11.192502

Attrazioni e Luoghi di Interesse

• Vöraner Joch – Monte di Verano (natural_peak) – Coordinate: 46.642485, 11.272645
• Piffinger Köpfl (natural_peak) – Coordinate: 46.678834, 11.255828
• Alpin Bob (attraction) – Coordinate: 46.676724, 11.254606
• Maiser Rast – Riposo di Maia (natural_peak) – Coordinate: 46.660948, 11.284419
• Karl Pichler Gedenkmahl – Monumento a Karl Pichler (historic_wayside_shrine) – Coordinate: 46.688319, 11.221453
• Wetterkreuz – Croce del tempo (historic_wayside_cross) – Coordinate: 46.687283, 11.239465
• Egger Jöchl – Giogo di Dosso (natural_peak) – Coordinate: 46.687268, 11.239460
• Josef Rainer Denkmal (historic_monument) – Coordinate: 46.680860, 11.241889
• Johann Walzl Denkmal (historic_monument) – Coordinate: 46.678730, 11.233273
• hl. Nepomuk – S. Giovanni Nepomuceno (historic_wayside_shrine) – Coordinate: 46.676966, 11.230821

Attività e Sport

• Bocciofila Merano (sport_boules) – Coordinate: 46.639026, 11.174353
• Kegelbahn Lido (sport_9pin) – Coordinate: 46.677123, 11.186499

Servizi Utili

• Apotheke Burgstall (pharmacy) – Coordinate: 46.608536, 11.192960
• Carabinieri (police) – Coordinate: 46.647866, 11.218129
• Apotheke Sinich – Farmacia di Sinigo (pharmacy) – Coordinate: 46.645312, 11.180648
• Farmacia Merano (pharmacy) – Coordinate: 46.657085, 11.167601
• San Giorgio / St. Georg (pharmacy) – Coordinate: 46.668536, 11.173709

Fonti

Dati aggiornati da: Wikipedia, Wikidata, OpenStreetMap

Vedi su Wikidata